Haggai 1:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Saka ɗeŋga rakaramba nedoʋa nemhaka yenyu, nenyika inoramba neɀiɓereko ɀayo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo, nokuda kwenyu matenga aramba nedova uye nyika yaramba nezvibereko zvayo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndokusaka mvura yarambira mudenga uye nyikawo isina chayakabereka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Saka denga rakaramba nedova nemhaka yenyu, nenyika inoramba nezvibereko zvayo.
Shona 2009?
Saka denga rakaramba nedova nemhaka yenyu, nenyika inoramba nezvibereko zvayo.
Shona SUB 2002 Bible
Saka denga rakaramba nedova nemhaka yenyu, nenyika inoramba nezvibereko zvayo.