Hebrews 1:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iro ricapera, asi imi mucaramba muri’po; Ricasakara rose seŋguʋo;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvichaparara, asi imi mucharamba muripo; zvichasakara zvose senguo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Izvi zvichaparara asi imi mucharamba muripo. Zvose zvichasakara sehanzu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Iro richapera, asi imi mucharamba muripo; Richasakara rose senguo;
Shona 2009?
Iro richapera, asi imwi mucharamba muripo;Richasakara rose senguvo;
Shona SUB 2002 Bible
Iro richapera, asi imi mucharamba muripo; Richasakara rose senguo;