Hebrews 10:23 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ŋgaticeŋgete kwaɀo kupupura kwetariro yeɗu, kuti irege kuzunuŋguka; nokuti iye, wakapikira, wakatendeka;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ngatibatisisei tisingazungunuswi tariro yatinopupura, nokuti iye akapikira akatendeka.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ngatichengetedzei zvakasimba chitendero chezvatinotarisira tisingazungunutswi nokuti iye akatsidza anotendeka.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ngatichengete kwazvo kupupura kwetariro yedu, kuti irege kuzununguka; nokuti iye, akapikira, akatendeka;

Shona 2009?

Ngatichengete kwazvo kupupura kwetariro yedu, kuti irege kuzununguka; nokuti iye, wakapikira, wakatendeka;

Shona SUB 2002 Bible

Ngatichengete kwazvo kupupura kwetariro yedu, kuti irege kuzununguka; nokuti iye, akapikira, akatendeka;