Hebrews 12:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mucigere kudziʋirira kuȿikira ropa riciɓuɗa pakurwa kwenyu neɀiʋi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mukurwa kwenyu nechivi, hamusati madzivisa kusvikira pakubuda ropa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mukurwisana kwenyu nechitadzo hamusati marwisa kusvika pakurasikirwa neropa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Muchigere kudzivirira kusvikira ropa richibuda pakurwa kwenyu nezvivi.
Shona 2009?
Muchigere kudzivirira kusvikira ropa richibuda pakurwa kwenyu nezvivi.
Shona SUB 2002 Bible
Muchigere kudzivirira kusvikira ropa richibuda pakurwa kwenyu nezvivi.