Hebrews 7:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino fuŋgai kukura kwomunhu uyu, wakapiwa nateteguru Abrahama cegumi ceɀaakapamba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chingofungai kuti akanga ari mukuru sei. Kunyange natateguru Abhurahama akamupa chegumi chezvaakanga apamba!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tarisai muone mukuriro waakaita! Abhurahamu, iye zitateguru, vakamupa chegumi chezvavakapamba mukurwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino fungai kukura kwomunhu uyu, akapiwa natateguru Abhurahamu chegumi chezvaakapamba.
Shona 2009?
Zvino fungai kukura komunhu uyu, wakapiwa nateteguru Abhurahamu chegumi chezvaakapamba.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino fungai kukura kwomunhu uyu, akapiwa natateguru Abhurahamu chegumi chezvaakapamba.