Hosea 1:5 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino nezuʋa iro ndicavuna ʋuta bgaIsraeri mumupata weJezreeri.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Pazuva iro ndichavhuna uta hwaIsraeri mumupata weJezireeri.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Pazuva iroro ndichaparadza hondo yavarwi vouta yeIsiraeri muBani reJezirieri.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino nezuva iro ndichavhuna uta hwaIsiraeri mumupata weJezireri.”

Shona 2009?

Zvino nezuva iro ndichavhuna uta hwaIsiraeri mumupata weJezireeri."

Shona SUB 2002 Bible

Zvino nezuva iro ndichavhuna uta hwaIsiraeri mumupata weJezireri.”