Hosea 12:3 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Muciɀaro wakaɓata cicitsinho comukuru wake, aʋa nesimba romurume wakaita mitsimba naMŋari;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Muchizvaro akabata chitsitsinho chomukoma wake; somunhu akaita mutsimba naMwari.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Jakobho, achiri mudumbu, akanga akabata chitsitsinho chomukoma wake, kuzoti ava murume mukuru akaita tsimba naMwari.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Muchizvaro akabata chichitsinho chomukuru wake, ava nesimba romurume akaita mitsimba naMwari;

Shona 2009?

Muchizvaro akabata chichitsinho chomukuru wake, ava nesimba romurume akaita mitsimba naMwari;

Shona SUB 2002 Bible

Muchizvaro akabata chichitsinho chomukuru wake, ava nesimba romurume akaita mitsimba naMwari;