Hosea 13:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀakaipa ɀaEfraimi ɀakasuŋgwa pamŋe cete, ɀiʋi ɀake ɀakaceŋgetwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mhosva dzaEfuremu dzakaunganidzwa pamwe chete, zvivi zvake zvakachengetedzwa muzvinyorwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Uipi hwevokwaEfuremu hwakapfundirwa, chitadzo chavo chakachengetwa mupfimbi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Zvakaipa zvaEfuremu zvakasungwa pamwechete, zvivi zvake zvakachengetwa.
Shona 2009?
"Zvakaipa zvaEfuremu zvakasungwa pamwechete, zvivi zvake zvakachengetwa.
Shona SUB 2002 Bible
“Zvakaipa zvaEfuremu zvakasungwa pamwechete, zvivi zvake zvakachengetwa.