Hosea 5:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo ndicaʋa kunaEfraimi secipfunho, ʋuye sokuʋora kuimba yaJuda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndakafanana nechipfukuto kuna Efuremu, sokuora kwavanhu veJudha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Naizvozvo ini ndava sechipfukuto kune vokwaEfuremu uye sechiundudzi kune vemba yokwaJudha.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Naizvozvo ndichava kuna Efuremu sechipfunho, uye sokuora kuimba yaJudha.
Shona 2009?
"Naizvozvo ndichava kuna Efuremu sechipfunho, uye sokuora kuimba yaJudha.
Shona SUB 2002 Bible
“Naizvozvo ndichava kuna Efuremu sechipfunho, uye sokuora kuimba yaJudha.