Hosea 7:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanofadza mambo neɀakashata ɀaʋo, namacinda nenhema dzaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Vanofadza mambo nezvakaipa zvavo, machinda nenhema dzavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Vanotobata mambo kumeso nouipi hwavo vachibata kumeso machinda nounyengedzi hwavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Vanofadza mambo nezvakashata zvavo, namachinda nenhema dzavo.
Shona 2009?
"Vanofadza mambo nezvakashata zvavo, namachinda nenhema dzavo.
Shona SUB 2002 Bible
“Vanofadza mambo nezvakashata zvavo, namachinda nenhema dzavo.