Isaiah 1:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Zioni ricadzikinurwa nokururamiswa, naʋanodzoka mariri nokururama.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zioni richadzikinurwa nokururamiswa, navanotendeuka varo, nokururama.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zioni richanunurwa noruenzaniso, vanopinduka vachiponeswa pamusana poururami.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zioni richadzikinurwa nokururamiswa, navanodzoka mariri nokururama.
Shona 2009?
Ziyoni richadzikunurwa nokururamiswa, navanodzoka mariri nokururama.
Shona SUB 2002 Bible
Zioni richadzikinurwa nokururamiswa, navanodzoka mariri nokururama.