Isaiah 1:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti mucaʋa somuouki waȿaʋa mashizha, ʋuye somunda usinemvura.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Muchafanana nomuouki wasvava mashizha, sebindu risina mvura.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
nokuti muchaita somuti womuoku unowuna mashizha, sebindu risina mvura.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti muchava somouki wasvava mashizha, uye somunda usine mvura.
Shona 2009?
Nokuti muchava somouki wasvava mashizha, uye somunda usine mvura.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti muchava somouki wasvava mashizha, uye somunda usine mvura.