Isaiah 10:11 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

handiŋgaitiri Jerusarema neɀifananidzo ɀaro seɀandakaitira Samaria neɀifananidzo ɀaro here?

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

ko, handichaitiri Jerusarema nezvifananidzo zvaro sezvandakaitira Samaria nezvifananidzo zvayo here?’ ”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

ndozvandichaita izvozvi kuJerusaremu nezvifananidzo zvayo sezvandakangoita kuSamaria nezvifananidzo zvaro!”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

handingaitiri Jerusaremu nezvifananidzo zvaro sezvandakaitira Samaria nezvifananidzo zvaro here?”

Shona 2009?

handingaitiri Jerusaremu nezvifananidzo zvaro sezvandakaitira Samaria nezvifananidzo zvaro here?"

Shona SUB 2002 Bible

handingaitiri Jerusaremu nezvifananidzo zvaro sezvandakaitira Samaria nezvifananidzo zvaro here?”