Isaiah 10:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Waȿika paAiati, wapfuʋura napaMigroni, waceŋgeta nhumbi dzake paMikmashi;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanopinda muAyati; vopfuura nomuMigironi; vochengeta nhumbi paMikimashi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
yakasvika kuAiati, yakapfuura nokuMigironi yakasiya yachengetesa nhumbi dzayo kuMikimashi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asvika paAiati, apfuura napaMigironi, achengeta nhumbi dzake paMikimashi;
Shona 2009?
Asvika paAiati, apfuura napaMigironi, achengeta nhumbi dzake paMikimashi;
Shona SUB 2002 Bible
Asvika paAiati, apfuura napaMigironi, achengeta nhumbi dzake paMikimashi;