Isaiah 10:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ucatema neɗare matenhere eɗondo, Rebanoni ricawiswa nounesimba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Achatema matenhere esango nedemo; Rebhanoni ichawa pamberi paIye Ane Simba.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Achatemera pasi nedemo majokochwa amasango, uye Rebhanoni ichaparara pamwechete nemiti yayo mirefu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Achatema nedare matenhere edondo, Rebhanoni richawiswa noane simba.
Shona 2009?
Achatema nedare matenhere edondo, Rebhanoni richawiswa neane simba.
Shona SUB 2002 Bible
Achatema nedare masango anotyisa, Rebhanoni richawiswa noane simba.