Isaiah 13:7 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Saka maʋoko ose acashaiwa simba, nomŋoyo mumŋe nomumŋe waʋanhu ucanyauka;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Naizvozvo maoko ose achashaya simba, mwoyo mumwe nomumwe wavanhu uchanyunguduka.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Naizvozvo maoko ose acharukutika munhu wose acharohwa nehana

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Saka maoko ose achashayiwa simba, nomwoyo mumwe nomumwe wavanhu uchanyauka;

Shona 2009?

Saka maoko ose achashayiwa simba, nomoyo mumwe nomumwe wavanhu uchanyauka;

Shona SUB 2002 Bible

Saka maoko ose achashayiwa simba, nomwoyo mumwe nomumwe wavanhu uchanyauka;