Isaiah 14:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge ɀakaɗaro ucaɗeredzwa kuȿikira paSheori, kuȿikira pakadzika pegomba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi waderedzwa kusvika kuguva, kwakadzikadzika kwegomba.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi waunzwa pasi kunzvimbo yevachakabvu pasi pasi chaipo peGomba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunyange zvakadaro uchaderedzwa kusvikira paSheori, kusvikira pakadzika pegomba.
Shona 2009?
Kunyange zvakadaro uchaderedzwa kusvikira paSheori, kusvikira pakadzika pegomba.
Shona SUB 2002 Bible
Kunyangwe zvakadaro uchaderedzwa kusvikira paSheori, kusvikira pakadzika pegomba.