Isaiah 14:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Madzimambo ose amarudzi, iwo ose, anoʋata acikudzwa, mumŋe nomumŋe paimba yake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Madzimambo ose endudzi ave mukukudzwa, mumwe nomumwe muguva rake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Madzimambo ose arere zvawo nomukurumbira wawo mumwe nomumwe muguva rake,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Madzimambo ose amarudzi, iwo ose, anovata achikudzwa, mumwe nomumwe paimba yake.
Shona 2009?
"Madzimambo ose amarudzi, iwo ose, anovata achikudzwa, mumwe nomumwe paimba yake.
Shona SUB 2002 Bible
“Madzimambo ose amarudzi, iwo ose, anovata achikudzwa, mumwe nomumwe paimba yake.