Isaiah 16:2 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Nokuti seshiri dzinodzuŋgaira, seɗendere rakaparadzirwa, ndiɀo ɀicaita ʋakunda ʋaMoabi pamazambuko aArnoni.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kufanana neshiri yadzungaira ichisundidzirwa kubva mudendere, ndizvo zvakaita vakadzi veMoabhu pamazambuko eAmoni.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Seshiri dziri kupupurika, samanyana amwararidzwa, ndozvangoitawo vakunda veMoabhu kumazambuko aArinoni, vachiti,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Nokuti seshiri dzinodzungaira, sedendere rakaparadzirwa, ndizvo zvichaita vakunda vaMoabhi pamazambuko aArinoni.

Shona 2009?

Nokuti seshiri dzinodzungaira, sedendere rakaparadzirwa, ndizvo zvichaita vakunda vaMoabhi pamazambuko aArinoni.

Shona SUB 2002 Bible

Nokuti seshiri dzinodzungaira, sedendere rakaparadzirwa, ndizvo zvichaita vakunda vaMoabhu pamazambuko aArinoni.