Isaiah 20:1 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Negore rokuȿika kwaTartani paAshdodi, atumŋa naSargoni mambo weAsiria, akarwa neAshdodi nokurikunda;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Mugore rokusvika kwomutungamiri mukuru, kuAshidhodhi, atumwa naSarigoni mambo weAsiria, akairwisa uye akaitapa,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mugore rakatumwa mutungamiriri mukuru wehondo naSarigoni mambo weAsiria akaenda kuAshidhodhi akarirwisa, ndokurikurira.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Negore rokusvika kwaTaritani paAshidhodhi, atumwa naSarigoni mambo weAsiria, akarwa neAshidhodhi nokurikunda;

Shona 2009?

Negore rokusvika kwaTaritani paAshidhodhi, atumwa naSarigoni mambo weAsiria, akarwa neAshidhodhi nokurikunda;

Shona SUB 2002 Bible

Negore rokusvika kwaTaritani paAshidhodhi, atumwa naSagoni mambo weAsiria, akarwa neAshidhodhi nokurikunda;