Isaiah 20:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋacavunduswa nokunyadziswa pamsoro peEtiopia, ciʋimbo caʋo, neEgipita rumbidzo yaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Avo vaivimba neEtiopia uye vaizvikudza neIjipiti vachatya uye vachanyadziswa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ipapo zvichavapazamisa misoro vachitonyarira Itiopia yavaivimba nayo neIjipiti chidadiso chavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vachavhunduswa nokunyadziswa pamusoro peItiopia, chivimbo chavo, neIjipiti rumbidzo yavo.
Shona 2009?
Vachavhunduswa nokunyadziswa pamusoro peItiopia, chivimbo chavo, neIjipiti rumbidzo yavo.
Shona SUB 2002 Bible
Vachavhundutswa nokunyadziswa pamusoro peItiopia, chivimbo chavo, neIjipiti rumbidzo yavo.