Isaiah 21:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Cireʋo pamsoro peArabia. Musaŋgo reArabia ndi’mo mamucaʋata, imi mapoka aʋafambi ʋeDedani.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chirevo pamusoro peArabhia: Imi ngoro dzavaDhedhani, munodzika misasa mumatenhere eArabhia,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Herino shoko rakanangana neArabhia. Mumajokochwa amasango omuArabhia ndomamuchatogara, imi vamadungwerungwe engamera vokwaDhedhani
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Chirevo pamusoro peArabhia. Musango reArabhia ndimo mamuchavata, imi mapoka avafambi veDhedhani.
Shona 2009?
Chirevo pamusoro peArabhia. Musango reArabhia ndimo mamuchavata, imwi mapoka avafambi veDhedhani.
Shona SUB 2002 Bible
Chirevo pamusoro peArabhia. Musango reArabhia ndimo mamuchavata, imi mapoka avafambi veDhedhani.