Isaiah 22:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndicakudziŋga paɓasa rako, iye ucakukweʋera pasi ubve panɀimbo yako.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndichakudzinga pabasa rako, uye uchatandaniswa panzvimbo yako.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndichakudzinga pabasa, ndigokubvisa pachigaro chako chaunacho.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndichakudzinga pabasa rako, iye uchakukwevera pasi ubve panzvimbo yako.
Shona 2009?
Ndichakudzinga pabasa rako, iye uchakukwevera pasi ubve panzvimbo yako.
Shona SUB 2002 Bible
Ndichakudzinga pabasa rako, iye uchakukwevera pasi ubve panzvimbo yako.