Isaiah 23:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Cemai, imi ɀikepe ɀeTarshishi; nokuti nhare yenyu yaparadzwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ungudzai, imi zvikepe zveTashishi; nhare yenyu yaparadzwa!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ridzai mhere, imi ngarava dzeTarishishi nokuti nhare yenyu yokuzvidzivirira muhondo yaparadzwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Chemai, imi zvikepe zveTarishishi; nokuti nhare yenyu yaparadzwa.
Shona 2009?
Chemai, imwi zvikepe zveTarishishi; nokuti nhare yenyu yaparadzwa.
Shona SUB 2002 Bible
Chemai, imi zvikepe zveTashishi; nokuti nhare yenyu yaparadzwa.