Isaiah 23:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana shoko riciȿika Egipita, ʋacaʋa neshuŋgu kwaɀo pamsoro peshoko reTire.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Panosvika shoko kuIjipiti, vacharwadziwa pamusoro peshoko rinobva kuTire.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kusvika kuchaita shoko iroro kuIjipiti vachashushikana mwoyo nezvichange zvawira Tire.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana shoko richisvika Ijipiti, vachava neshungu kwazvo pamusoro peshoko reTire.
Shona 2009?
Kana shoko richisvika Ijipiti, vachava neshungu kwazvo pamusoro peshoko reTire.
Shona SUB 2002 Bible
Kana shoko richisvika Ijipiti, vachava neshungu kwazvo pamusoro peshoko reTaya.