Isaiah 23:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Yambukirai Tarshishi; cemai, imi mugere pamhenderekedzo yeguŋgwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Yambukirai kuTashishi; ungudzai, imi vanhu vagere pachiwi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chitoyambukirai zvenyu kuTarishishi muchiridza mhere imi vagari vokumahombekombe kwegungwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Yambukirai Tarishishi; chemai imi mugere pamhenderekedzo yegungwa.
Shona 2009?
Yambukirai Tarishishi; chemai imwi mugere pamhenderekedzo yegungwa.
Shona SUB 2002 Bible
Yambukirai Tashishi; chemai imi mugere pamhenderekedzo yegungwa.