Isaiah 24:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino nezuʋa iro Jehova ucaroʋa hondo yaʋakakudzwa ʋari kumsoro, namadzimambo enyika panyika.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pazuva iro Jehovha acharanga masimba omuchadenga kumusoro, uye namadzimambo ari pamusoro penyika pasi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pazuva iroro Tenzi acharanga hondo dzomudenga, mudenga imomo madzimambo apasi ipo pasi pano
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino nezuva iro Jehovha acharova hondo yavakakudzwa vari kumusoro, namadzimambo enyika panyika.
Shona 2009?
Zvino nezuva iro Jehovha acharova hondo yavakakudzwa vari kumusoro, namadzimambo enyika panyika.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino nezuva iro Jehovha acharova hondo yavakakudzwa vari kumusoro, namadzimambo enyika panyika.