Isaiah 24:7 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Waini itȿa inocema, muzambiriŋga wapera simba, ʋose ʋanomŋoyo unofara ʋanogomera.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Waini itsva yapwa uye muzambiringa wauna; vose vanoda mafaro vogomera.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Waini inochema migirepisi inosvava vose vamafaro vaya vari kutowuwura.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Waini itsva inochema, mudzambiringa wapera simba, vose vanomwoyo unofara vanogomera.

Shona 2009?

Waini itsva inochema, muzambiringa wapera simba, vose vanomoyo unofara vanogomera.

Shona SUB 2002 Bible

Waini itsva inochema, muzambiringa wapera simba, vose vano mwoyo unofara vanogomera.