Isaiah 27:5 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kana asiŋgaɗaro, ŋgaaɓate simba raŋgu, ayanane neni, ŋgaayanane neni.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kana kuti ngazviuye zvizovanda kwandiri; ngazviyanane neni, hongu, ngazviyanane neni.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Kana vachida kudzivirirwa neni ngavayanane neni.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kana asingadaro, ngaabate simba rangu, ayanane neni, ngaayanane neni.”

Shona 2009?

Kana asingadaro, ngaabate simba rangu, ayanane neni, ngaayanane neni."

Shona SUB 2002 Bible

Kana asingadaro, ngaabate simba rangu, ayanane neni, ngaayanane neni.”