Isaiah 28:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo inzwai shoko raJehova, imi ʋaɗaɗi, ʋanoɓata noʋushe ʋanhu aʋa ʋari paJerusarema:
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo inzwai shoko raJehovha, imi vaseki, imi vanotonga rudzi urwu muJerusarema.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Naizvozvo chinzwai shoko raTenzi imi vadadi, iyemi munotonga vanhu muJerusaremu,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naizvozvo inzwai shoko raJehovha, imi vadadi, vanobata noushe vanhu ava vari paJerusaremu,
Shona 2009?
Naizvozvo inzwai shoko raJehovha, imwi vadadi, vanobata noushe vanhu ava vari paJerusaremu,
Shona SUB 2002 Bible
Naizvozvo inzwai shoko raJehovha, imi vadadi, vanobata noushe vanhu ava vari paJerusaremu,