Isaiah 29:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakarashika pamŋeya ʋo ʋacaʋa nenjere, ʋanonyunyuta ʋacadzidziswa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakarasika pamweya vachawana njere; vanonyunyuta vachagamuchira kurayirwa.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanhu vakazungaira vachauya kuzonzwisisa, navanhu vokunyunyuta vachizobvuma kuudzwa.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakarasika pamweyawo vachava nenjere, vanonyunyuta vachadzidziswa.
Shona 2009?
Vakarasika pamweyawo vachava nenjere, vanonyunyuta vachadzidziswa.
Shona SUB 2002 Bible
Vakarasika pamweyawo vachava nenjere, vanonyunyuta vachadzidziswa.