Isaiah 3:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehova wasimuka kutamba mhaka; umire kuti atoŋge ʋanhu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jehovha anotora nzvimbo yake muimba yokutonga; anosimuka kuti atonge vanhu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tenzi ava panzvimbo yake yapadare anosimuka kuti achitonga marudzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehovha asimuka kutamba mhaka; amire kuti atonge vanhu.
Shona 2009?
Jehovha asimuka kutamba mhaka; amire kuti atonge vanhu.
Shona SUB 2002 Bible
Jehovha asimuka kutamba mhaka; amire kuti atonge vanhu.