Isaiah 3:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋarume ʋenyu ʋacaparadzwa nomunondo, nemhare dzenyu pakurwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Varume venyu vachafa nomunondo, varwi venyu vachafa muhondo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Varume venyu vachaurayiwa nebakatwa, magamba enyu achifira kuhondo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Varume venyu vachaparadzwa nomunondo, nemhare dzenyu pakurwa.
Shona 2009?
Varume venyu vachaparadzwa nomunondo, nemhare dzenyu pakurwa.
Shona SUB 2002 Bible
Varume venyu vachaparadzwa nomunondo, nemhare dzenyu pakurwa.