Isaiah 30:31 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti muAsiria ucakaŋganiswa nenzwi raJehova; ucamuroʋa neshamhu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Inzwi raJehovha richaparadza vaAsiria; achavarova netsvimbo yake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
VechiAsiria vachatya kwazvo vachinzwa izwi raTenzi paanovarova netsvimbo yake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti muAsiria achakanganiswa nezwi raJehovha; achamurova neshamhu.
Shona 2009?
Nokuti muAsiria achakanganiswa nenzwi raJehovha; achamurova neshamhu.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti muAsiria achakanganiswa nezwi raJehovha; achamurova neshamhu.