Isaiah 30:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti macinda aʋo ari paZoani, nhume dzake dzaȿika Hanesi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
kunyange vaine machinda muZoani uye nhume dzavo dzasvika muHanesi,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chiripo ndechokuti, kunyange zvazvo makurukota enyu ava ikoko kuguta reZoani, vamiririri venyika yenyu vatosvikawo nokuguta reHanesi,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti machinda avo ari paZoani, nhume dzake dzakasvika Hanesi.
Shona 2009?
Nokuti machinda avo ari paZoani, nhume dzake dzakasvika Hanesi.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti machinda avo ari paZoani, nhume dzake dzakasvika Hanesi.