Isaiah 32:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ƃasa rokururama ricaʋa rugare, ɀiɓereko ɀokururama ɀicaʋa kunyarara nokutenda nokusiŋgaperi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chibereko chokururama chichava rugare; uye chibereko chokururama chichava runyararo nokuvimba nokusingaperi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rugare ndoruchava muchero wokururama ikoko muchero wokururama ikoko uchava runyararo nokuvimbika nokusingaperi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Basa rokururama richava rugare, zvibereko zvokururama zvichava kunyarara nokutenda nokusingaperi.
Shona 2009?
Basa rokururama richava rugare, zvibereko zvokururama zvichava kunyarara nokutenda nokusingaperi.
Shona SUB 2002 Bible
Basa rokururama richava rugare, zvibereko zvokururama zvichava kunyarara nokutenda nokusingaperi.