Isaiah 33:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, mhare dzaʋo dzinoɗanidzira dziri kunze; nhume dzorugare dzinocema ɀikuru.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tarirai, mhare dzavo dzinodanidzira munzira dzomumisha; nhume dzorugare dzinochema zvikuru.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chionai, magamba anochema kunze uku, vamiririri vorugare vachihwihwidza zvinosiririsa kwazvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarirai, mhare dzavo dzinodanidzira dziri kunze; nhume dzorugare dzinochema zvikuru.
Shona 2009?
Tarirai, mhare dzavo dzinodanidzira dziri kunze; nhume dzorugare dzinochema zvikuru.
Shona SUB 2002 Bible
Tarirai, mhare dzavo dzinodanidzira dziri kunze; nhume dzorugare dzinochema zvikuru.