Isaiah 36:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀanzi namambo: Hezekia ŋgaarege kukunyeŋgerai; nokuti haaŋgagoni kukurwirai;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvanzi namambo: Musarega Hezekia achikunyengerai. Iye haangagoni kukurwirai!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvanzi namambo, ‘Regai kunyengedzwa naHezekiya nokuti haakwanisi kukununurai.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvanzi namambo Hezekia, ‘Ngaarege kukunyengerai; nokuti haangagoni kukurwirai;
Shona 2009?
Zvanzi namambo Hezekia, `Ngaarege kukunyengerai; nokuti haangagoni kukurwirai;
Shona SUB 2002 Bible
Zvanzi namambo Hezekiya, ‘Ngaarege kukunyengerai; nokuti haangagoni kukurwirai;