Isaiah 40:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge naʋakomana ʋacaziya nokuneta, namajaya acawira pasi cose;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange majaya anoneta uye anorukutika, uye majaya anogumburwa agowa;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kunyange vechidiki vanorukutika vachitoneta, majaya anowira pasi nokuneta
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunyange navakomana vachaziya nokuneta, namajaya achawira pasi chose;
Shona 2009?
Kunyange navakomana vachaziya nokuneta, namajaya achawira pasi chose;
Shona SUB 2002 Bible
Kunyangwe navakomana vachaziya nokuneta, namajaya achawira pasi chose;