Isaiah 43:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Musaraŋgarira ɀinhu ɀapfuʋura, musafuŋga ɀakare.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Chikanganwai zvinhu zvakare; musaramba muri pane zvakapfuura.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Regai kurangarira zvinhu zvakare kana kufunga zvinhu zvepasichigare,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Musarangarira zvinhu zvakapfuura, musafunga zvinhu zvakare.
Shona 2009?
Musarangarira zvinhu zvakapfuura, musafunga zvinhu zvakare.
Shona SUB 2002 Bible
Musarangarira zvinhu zvakapfuura, musafunga zvinhu zvakare.