Isaiah 56:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Imi ɀikara ɀose ɀokusaŋgo, ʋuyai mudye, imi ɀikara ɀose ɀokuɗondo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uyai, imi mose zvikara zvesango, uyai mudye, imi mose zvikara zvesango!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Imi zvikara zvesango uyai mudye, uyai zvenyu imi zvikara zvomudondo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Imi zvikara zvose zvokusango, uyai mudye, imi zvikara zvose zvokudondo.
Shona 2009?
imwi mose zvikara zvokusango, uyai mudye, imwi mose zvikara zvokudondo.
Shona SUB 2002 Bible
Imi zvikara zvose zvokusango, uyai mudye, imi zvikara zvose zvokudondo.