Isaiah 64:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Maguta enyu matȿene ashanduka renje, Zioni rashanduka renje, Jerusarema raʋa ɗoŋgo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Maguta enyu matsvene ava renje; kunyange Zioni irenje, Jerusarema rava dongo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Maguta enyu anoera angova renje zvaro, guta reZioni rava renje chairo, Jerusaremu rave dongo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Maguta enyu matsvene ashanduka renje, Zioni rashanduka renje, Jerusaremu rava dongo.
Shona 2009?
Maguta enyu matsvene ashanduka renje, Ziyoni rashanduka renje, Jerusaremu rava dongo.
Shona SUB 2002 Bible
Maguta enyu matsvene ashanduka renje, Zioni rashanduka renje, Jerusaremu rava dongo.