Isaiah 8:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Suŋga cipupuriro, namatidza murairo necisimbiso pakati paʋadzidzi ʋaŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Sungai chipupuriro mugosimbisa murayiro pakati pavadzidzi vangu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndinopfundira umboo uhwu ndigonamirira mutemo muvadzidzi vangu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Sunga chipupuriro, namatidza murayiro nechisimbiso pakati pavadzidzi vangu.
Shona 2009?
Sunga chipupuriro, namatidza murayiro nechisimbiso pakati pavadzidzi vangu.
Shona SUB 2002 Bible
Sunga chipupuriro, namatidza murairo nechisimbiso pakati pavadzidzi vangu.