Isaiah 8:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndicamirira Jehova, unoʋanzira imba yaJakobo ciso cake, ndicamutȿaka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndichamirira Jehovha, iye ari kuvanzira imba yaJakobho chiso chake. Ndichaisa ruvimbo rwangu maari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ini ndomirira zvangu Tenzi ari kuviga uso hwake kumba yaJakobho uye maari ndimo mune chitarisiro changu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndichamirira Jehovha, anovanzira imba yaJakobho chiso chake, ndichamutsvaka.
Shona 2009?
Ndichamirira Jehovha, anovanzira imba yaJakobho chiso chake, ndichamutsvaka.
Shona SUB 2002 Bible
Ndichamirira Jehovha, anovanzira imba yaJakobho chiso chake, ndichamutsvaka.