Isaiah 9:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Saka Jehova ucagura ʋaIsraeri musoro nomuswe, ɗaʋi romucindwe nenhokwe, nomusi mumŋe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo Jehovha achadimura vaIsraeri vose musoro nomuswe, zvose davi romuchindwe norutsanga pazuva rimwe;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ipapo Tenzi achagwishura nhungamiri dzacho muIsiraeri nokuita nhimura vokumuswe ivavo, bazi romurara norutsanga zvarwo pazuva rimwechetero.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Saka Jehovha achagura vaIsiraeri musoro nomuswe, davi romuchindwe nenhokwe, nomusi mumwe.
Shona 2009?
Saka Jehovha achagura vaIsiraeri musoro nomuswe, davi romuchindwe nenhokwe, nomusi mumwe.
Shona SUB 2002 Bible
Saka Jehovha achagura VaIsiraeri musoro nomuswe, davi romuchindwe nenhokwe, nomusi mumwe.