James 5:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Hama dzaŋgu, pakutambudzika nokutsuŋgirira teʋerai makwara aʋaprofita ʋakataura nezita raShe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hama dzangu, somuenzaniso womwoyo murefu pakutambudzika, tarirai vaprofita vakataura muzita raShe.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hama dzangu, torai; vaporofita vaitaura muzita raTenzi somuenzaniso wokutambudzika uye wokuita mwoyo murefu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Hama dzangu mukutambudzika nokutsungirira teverai makwara avaporofita vakataura nezita raIshe.
Shona 2009?
Hama dzangu, pakutambudzika nokutsungirira teverai makwara avaporofita vakataura nezita raShe.
Shona SUB 2002 Bible
Hama dzangu mukutambudzika nokutsungirira teverai makwara avaporofita vakataura nezita raIshe.