Jeremiah 10:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanoushoŋgedza nesirveri nendarama, ʋanouroʋera nembambo nenyundo, kuti urege kuzunuŋguka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanoushongedza nesirivha negoridhe; vanourovera nenyundo nezvipikiri kuti urege kuzungunuka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Vanhu vochishongedza nesirivha nendarama vachirovera zvipikiri nenyundo kuitira kuti zvisimbe.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanoushongedza nesirivha nendarama, vanourovera nembambo nenyundo, kuti urege kuzununguka.
Shona 2009?
Vanoushongedza nesirivha nendarama, vanourovera nembambo nenyundo, kuti urege kuzununguka.
Shona SUB 2002 Bible
Vanoushongedza nesirivha nendarama, vanourovera nembambo nenyundo, kuti urege kuzununguka.