Jeremiah 11:2 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Inzwai mashoko esuŋgano iyi, mutaure naʋanhu ʋaJuda, naʋagere Jerusarema,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Teererai kumitemo yesungano iyi mugoizivisa kuvanhu veJudha nokuna vanogara muJerusarema.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

“Teerera unzwe zviri kurehwa nechitenderano ichi, utaurire vanhu vokwaJudha navagari veJerusaremu,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

“Inzwa mashoko esungano iyi, mutaure navanhu vaJudha, navagere Jerusaremu,

Shona 2009?

"Inzwai mashoko esungano iyi, muataure navanhu vaJudha, navagere Jerusaremu,

Shona SUB 2002 Bible

“Inzwa mashoko esungano iyi, mutaure navanhu vaJudha, navagere Jerusaremu,