Jeremiah 13:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo ndakateŋga banhire, seɀakarebga neshoko raJehova, ndikaɀisuŋga ciʋuno naro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka ndakatenga bhanhire, sezvandakarayirwa naJehovha, ndokurisunga muchiuno changu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saizvozvo ndakatengawo jira romutikisha maereranowo neshoko raTenzi, ndikarisungira muchiuno mangu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo ndakatenga bhanhire, sezvakarehwa neshoko raJehovha, ndikazvisunga chiuno naro.
Shona 2009?
Ipapo ndakatenga bhanhire, sezvakarehwa neshoko raJehovha, ndikazvisunga chiuno naro.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo ndakatenga bhandi, sezvakarehwa neshoko raJehovha, ndikazvisunga chiuno naro.