Jeremiah 16:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Newe usapinda muimba yomutambo, kuti ugare naʋo, ucidya nokunwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Newe usapinda muimba inoitirwa mutambo kundogara pasi uchidya nokunwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Iwe usapinde mumba yemabiko kundogara uchidya nokunwa navo
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Newe usapinda muimba yomutambo, kuti ugare navo, uchidya nokunwa.
Shona 2009?
"Newe usapinda muimba yomutambo, kuti ugare navo, uchidya nokumwa.
Shona SUB 2002 Bible
“Newe usapinda muimba yomutambo, kuti ugare navo, uchidya nokunwa.